Adrian: Listen, Tina
and I are going to finish up
here at the bar.
The band's going to be here
in about an hour.
So everything's good to go.
Why don't you get out of here,
man.
Go have some fun.
Mateo: Ok.
Yeah, I will.
You guys got everything under
control?
Adrian: We're cool.
Mateo: You're going
to show up later?
Yeah?
Going to wear your tux?
Adrian: A little something
something.
Mateo: Yeah.
Hayley: Hi.
Scott: Hi.
Mateo: Hi.
Tina: Can I pour you some hot
apple cider?
Hayley: Oh, thanks,
but I'm on the clock.
I'm actually -- I hate to bust
things up.
I got to borrow Scott.
Scott: What's up?
Hayley: Well, my plans
for a nice quiet New Year's Eve
alone have changed radically,
and so have yours.
I hope you didn't have anything
planned.
Scott: Well, if it's a date
you're looking for,
I'm afraid I'm kind of taken.
Hayley: It's a cameraman
I'm looking for.
Greenlee tipped me off.
There's going to be some
righteous fashions at this
shindig.
I think our show should cover
it.
Scott: Well, Becca and I were
supposed to go with Tad
and Dixie, but let me give
her a call, let her know it's
going to be a working date.
Hayley: Are you sure?
I hate to horn in on young love
and all.
Scott: Yeah, that's cool.
She'll understand.
Hayley: Yeah?
Scott: Yeah.
Hayley: So, you going?
Mateo: Yeah, you know,
it's for Maria.
I got to go.
Hayley: Then I guess I'll see
you there then.
Mateo: I guess you will.
Scott: Ok.
All clear.
The girl's an angel.
Hayley: Oh, great.
Scott: I'm just going over
to WRCW and grab the equipment,
ok?
Hayley: Yeah, I want to get
there early so we can get
background stuff and talk about
the foundation, all
the organizations that it
supports, everything, ok?
Scott: Ok. Will do.
Mateo: Scott --
Scott: Whoo.
[Scott blows horn]
Hayley: Ok.
Mateo: Yeah. Right, right.
Alex: Thanks.
Alex: Oh, hi.
Edmund: Hi.
Alex: How was your ride?
Edmund: I want you to ride
Califa some day.
You'll love him.
Alex: Well, thank you.
I'd love to.
Edmund: So what's going
on here?
Looks too serious.
Alex: Oh, there's been some
last-minute changes.
There weren't enough
centerpieces, and there's
three waiters out with the flu.
Oh, Hayley Vaughan is coming.
She's doing a piece
on the dresses for some show.
I don't know what she does,
whatever.
Edmund: I know what
you're doing, and I want it
to stop.
Liza: What could be so urgent
that you need to see Adam
tonight?
Barry: Have you ever heard
of a bug called Y2K?
Liza: Oh, Barry, ad nauseam.
Chandler Enterprises is more
than prepared for whatever hits
it.
Barry: Well, that doesn't
mean that the companies we deal
with are ready.
I mean, banks could actually
accidentally withhold funds
or close accounts.
Wire transfers could be delayed,
lost, or routed elsewhere.
Adam needs to be on site,
immediately available so that
we can deal quickly with any
crisis.
Liza: Well, if Armageddon
hits, why don't you call me.
Barry: No, it's not just
business.
Adam is expected to make
an appearance at the
Crystal Ball and show
his support for the Santos-Grey
and the Andrassy foundations.
Liza: Well, I'll take of it.
Barry: Oh, catch up,
Mrs. Chandler.
Adam has become a media darling.
He did all that hoopla about
his giving away millions.
I mean, the public can't wait
for the next chandler sighting.
Now, if Adam is a no-show,
there will be a lot of questions
you may not want to answer.
Liza: Well, then I guess
I'll just go try to find Adam.
I'm not making any promises.
Do you understand?
Adam: Very good, Barry.
Just the right note of urgency.
Barry: Adam, you're taking
a real chance using that remote.
Adam: I'm getting very tired
of crawling through air ducts,
thank you.
That's why I wanted this damn
thing fixed.
Besides, it's almost over.
Barry: Oh, I got a bad
feeling about this.
Adam: You lawyers are such
pessimists.
You'll see.
By the time the sun rises
on the new millennium,
Liza and Colby will be with me.
Barry: You're going to take
Liza out of the country against
her will, and you expect
a second honeymoon?
Adam: I've been held captive
for quite some time.
Turnabout is fair play.
Barry: Fair play has never
been part of our game.
Adam: Focus, Barry. Focus.
You've already laid most
of the groundwork.
Liza's going to insist on taking
Stuart to the ball to pretend
he's me, right?
Barry: Yeah.
Adam: Now, the rest is easy.
All you have to do is fabricate
some business problem to that'll
keep Stuart here.
Barry: So while I keep Stuart
busy here, you go the ball
with Liza and Marian as --
Adam: As Stuart pretending
to be me.
Barry: Do you have any
aspirin?
Adam: When the clock strikes
midnight, Liza will be
in my arms.
I will guarantee it.
Barry: I -- I -- I --
I really don't think this is
going to work.
No, no, they are too many
variables.
Adam: You just do as you're
told.
Leave the big picture to me.
Barry: You want to know
what's wrong with the big
picture?
I'll tell you what's wrong
with the big picture.
Liza will hate you for
bamboozling her.
She -- she --
this is no way to win back
a woman as proud as Liza.
Adam: You think I don't know
my own wife?
Of course, she'll be upset --
because she's forgotten
her heart.
She has been so bedeviled
by Marian and Tad's bile that
she can't see our love anymore.
But I get her alone, just me
and Liza and Colby -- just
the three of us -- I'll make
her realize how much she loves
me.
Barry: You spent too much
time in that safe room.
Sensory deprivation can cause
hallucinations.
Adam: This is no
hallucination.
I'm going to make it happen.
And you're going to help me,
aren't you, Barry?
Barry: Yeah.
Yeah.
Anything else?
Adam: Yes.
Follow me into the safe room.
I have a list of things,
including a new offshore
account --
Barry: Uh-huh.
Adam: And a tuxedo --
Barry: Uh --
Adam: Identical to Stuart's.
Barry: Wardrobe isn't one
of my fortes.
Adam: I'm beginning to wonder
what is.
Come on. Hurry up.
Liza: That's odd.
I didn't even see Barry leave.
Marian: I'm glad he's gone.
But listen, I'm not going
to change my mind.
Stuart cannot play Adam.
Not tonight, of all nights,
Liza.
Jake: Did Gillian --
Joe: Call?
No, not since the last time
you asked.
What's going on, Jake?
Jake: She's pretty special,
isn't she?
Joe: Yeah, she's lovely.
It certainly must be nice having
her as a neighbor.
Jake: You know, you're
getting a little rusty.
Joe: Huh?
Jake: The third degree used
to be a little bit more subtle
around here.
Joe: All right, all right.
Well, let me be a little more
direct.
Is it serious?
Jake: Is it serious?
Well, if love is serious,
then yeah.
Joe: Hmm.
Jake: Yeah, it's serious.
Joe: You're sure it's not
Gillian being grateful
to a doctor and confusing that
gratitude with love?
Jake: I know all about
patients falling for
their doctors for all the wrong
reasons.
This isn't that.
This is the real thing, Dad.
Joe: Well, you know,
it's rather soon after
her divorce, Jake.
Jake: I know, but it's not
a rebound, either.
Look, I have talked it over
with her.
She knows how I feel.
And I'm just going to give
her some space for now.
Don't worry about me, all right?
Just be -- be happy for me.
Joe: Oh, son, I am happy
for you.
I just don't want you to be
hurt.
You have such a big heart.
Jake: Right now my life feels
very good and full.
I mean, first, it was
because of Colby, and now it's
because of Gillian.
And in a way,
they're a lot alike.
They both make me see the world
through fresh eyes.
Joe: Well, I hope your dream
comes true.
But, please, both of you,
try and be absolutely certain.
Jake: We will.
After all, I do come
from a long line of people who
follow their heart.
And with a pedigree like that,
how can you go wrong?
Right?
[Pager beeps]
Jake: I got to get
to the hospital.
Dad, don't worry about me.
I'm going to live happily ever
after, all right?
Joe: Hmm.
Jake: I'll see you later.
Joe: Yeah.
Gillian: Grandmama,
this is exquisite.
Eugenia: Yes.
Come along, let's have a look.
I think it will fit you.
You know, I wore this the first
time I met your grandfather,
Alexi.
Oh, that Alexi was so dashing.
He would make me feel like
a princess even if I were
a pauper dressed in rags.
What is it?
Gillian: I thought I found
my Alexi.
Eugenia: Ah.
And now?
Gillian: You fall in love
and you think this is the love
of your life. And then it ends.
And your heart finds someone
else.
And you think maybe this is
the love of your life.
But how can that be?
Maybe the first one was
a mistake,
a different kind.
Eugenia: You've thought about
this quite a lot, haven't you?
Hmm?
Gillian: Well,
in the hospital, you have lots
of time.
Love is such a simple word,
but it's so complicated.
How do you know when you're
in love with a man and not just
in love with love?
Eugenia: Come along, my dear.
Come along with Grandmama.
I wish I had some easy answers,
but I don't.
I mean, love isn't a puzzle that
you can kind of fit together.
It's --
I don't know -- it's a feeling.
It's a feeling with all the pain
and the joy that goes with that.
Gillian: But how do you know?
Eugenia: It's in the heart.
I mean, you can know all
the languages in the world,
but if you don't know
the language of love,
you'll never find what you want.
So you -- you --
you trust your feelings.
Oh, how you've grown up.
Gillian: How'd you get
so wise?
Eugenia: Wise?
Oh, my darling. Wise.
I have made every mistake
in the book,
many, many more than you have,
my dear, many more.
Edmund: Alex, I know how
you feel about New Year's Eve.
And I think it's enough that
you're making an appearance.
But I do not want you overseeing
everything.
Alex: No, it's all right.
Edmund: No, it's not
all right.
It's not all right.
It is an order.
That's it.
I want you to get some rest.
Alex: Well, for goodness
sake, it's not a punishment.
I mean, I wanted to help.
I wanted to contribute.
I know that this ball is a way
for you to show how much
you love Maria, and no matter
how I feel about this holiday,
I couldn't really pass up
an opportunity to keep Dimitri's
spirit alive for everyone who
loved him, could I?
Edmund: It's Dimitri's ring?
Alex: Yeah.
I didn't get a chance to thank
you.
I love it.
Edmund: And he loved you.
[Door opens and closes]
Edmund: Hey.
Mateo: Hello.
Alex: Hi.
Mateo: Hi.
Edmund: Hi.
Mateo: Place looks great.
Edmund: Thank you, thank you.
Wait till you see it tonight.
It's going to be the best ever.
Mateo: You say that every
year.
Edmund: Yes, I do.
Listen, Matt, there are some
papers that I need you to sign
for Maria's foundation.
Then I can give them
to the board, ok?
Mateo: Yeah.
Edmund: Cool.
Rae: Hello.
I hope I'm not interrupting any
family business.
Edmund: No, not at all.
Is Mr. Sykes going to be joining
you this evening?
Rae: Unfortunately,
John can't leave Llanview
at the moment.
Edmund: Oh, I'm sorry about
that.
Save me a dance tonight?
Rae: Yes, love to.
I only stopped by to see
if you need any help, Alex.
Alex: What, with the party?
Rae: Yes, of course.
Alex: Oh, right.
No, no.
Rae: Sure? How are you doing?
Alex: Everything's good.
Rae: Good.
Alex: Yeah, I have a few
things to take care of, but --
David: Whoa.
It's freezing out there.
David: Well, this is our big
night, folks.
The Andrassy foundation
and the Santos-Grey foundation.
Donations are already pouring
in.
Before we know it, we'll be
making medical history.
Alex: What are you doing
here?
David: Well, I just stopped
by to go over some fundraising
strategies.
Edmund: Can I have a word
with you?
David: Sure.
Edmund: Mateo, those papers,
they're in the study.
It's mostly boilerplate,
and I've marked where you have
to sign.
If you have any questions,
we can go over it later, ok?
Mateo: Ok. Yep.
Edmund: Great.
Mateo: Sure.
Excuse me.
Rae: Yes.
Alex,
when David walked in,
why did you react that way?
Alex: I don't know.
He startled me.
Rae: Alex --
Alex: He just -- it was like
I'm having pre-party jitters.
Rae: I know you're doing
your very best to stay
in control, but you know what?
It's starting to wear you down.
You've got to confront whatever
it is that's troubling you.
Alex: It's nothing.
Rae: Ignoring it will only
make it worse.
Trying to keep in check
feelings, it could backfire
on you.
Come on, talk to me.
What is it?
Alex: It's really nothing.
Then I saw him standing there,
and it was like it was --
Rae: Like what?
Alex: I don't know.
It was like he was someone else
and we were somewhere else,
and I was afraid.
Rae: Go on.
Alex: I was really afraid.
Then it passed.
Rae: Are you going to be
all right for tonight?
Alex: I don't know.
Yes.
David: You saw it,
didn't you?
The way she stared at me when
I came in the door,
how she was trembling, Edmund.
She was covering, but she was
in a state of panic, or close
to it.
I'm telling you that these
incidents have been happening
too much.
Edmund: Look, she is stressed
to the max, and it's completely
understandable.
Look, David, the last thing
she wants to do right now is go
to a party, plaster a smile
on her face, when really all
she wants to do is mourn
her dead husband.
Now, can you understand that
and be sympathetic?
David: Sympathetic?
Edmund: Yeah.
David: I've tried,
believe me.
Edmund: Well, try harder.
Just keep your distance.
Don't set her off intentionally
or otherwise, ok?
David: Keep my distance?
Edmund: Yeah.
David: At a fundraiser that
we're co-sponsoring?
Yeah, that should fix
everything.
Adrian: You know,
Mata Hari used her brain
and her body to get what
she wanted --
war secrets from the Germans,
the French, and the Americans.
Tina: It's amazing.
Making men fall in love
with you so hard they'd give up
anything,
even war secrets.
Adrian: Yeah, well,
let's not forget she landed
in front of the firing squad.
Tina: Oh. Ouch.
Adrian: No matter how clever
she was, she didn't always get
what she wanted.
Tina: You're not still
talking about World War I,
are you?
Adrian: Come on,
you figure it out.
You go figure it out.
I just don't want to hear about
any crazy women lurking behind
the plants at the Crystal Ball
while the poor guy's just trying
to enjoy himself, that's all.
Tina: With his ex-wife?
Adrian: She is working, Tina.
Tina: On him.
Now, I can just see it now.
I'll be in this fabulous gown
and he'll be all bonded out
in his tux.
The clock will strike midnight,
the ball drops.
Next thing you know, lip lock.
Adrian: Oh, we wouldn't want
that, now, would we?
Tina: No, of course not.
Adrian: What are you going
to do, huh?
Pop out of the ball
at the Crystal Ball?
Flop into his arms?
What are you going to do?
Tina: I just might.
Do you want to watch?
Marian: Liza, tonight
is going to only happen once.
Please let me spend it
with Stuart, and it'll help take
my mind off my broken wrist.
Liza: You never told me how
this happened.
Marian: Oh --
uh, well, uh --
Stuart and I were kind of,
you know, um --
experiencing the New Year
a little early, and I never
should have read the
"Kama Sutra."
Liza: Ok.
That's a little bit too much
information.
Mother, really,
we've got to keep going through
with this.
We just do.
And then you'll have your Stuart
back and I'll have my new life
without Adam.
Marian: Darling,
there must be some other way
of doing this.
I mean, your divorce is
so close.
Why don't you and Colby just,
when you get to Monaco,
stay there till your divorce is
finalized?
And then it won't matter if Adam
goes to the ball tonight or not.
Liza: I'm --
I'm sorry.
We have to keep doing this,
Mother.
Believe me, I am so tired
of covering up for Adam's lies
and his schemes and this whole
charade.
I think we've caused each other
just as much pain as Adam has
caused us.
I kept thinking, "well,
maybe some good will come out
of all this."
But I think I just hoped for too
much.
Marian: Oh, darling,
good did come out of all this
because you've got Colby.
Oh, Liza, I'm sorry.
I've just been selfish.
You know, sometimes I just lose
sight.
Of course, Stuart can be Adam
tonight for a very good cause --
for Colby.
Liza: Thanks, Mom.
Marian: Oh, my gosh.
How am I not going to kiss
Stuart at the stroke
of midnight?
Liza: Oh, no, Mother,
you will not even sneak one.
If anybody sees you kissing
Adam, they're going to line up
in Hell to buy snow cones.
Marian: Ok, I'll go tell
Stuart, but he's going to be
very disappointed, Liza, very
disappointed.
Liza: Your reign of terror is
almost over.
In just a few hours, I will be
free of you forever.
Adam: Our forever is just
about to begin, my darling.
Man: Good afternoon.
Jake: Hi. How are you?
Edmund: Who's that?
Jake: Thanks.
Edmund: Jake?
Jake: Ed.
Edmund: Jake, come on in.
Jake: Good to see you.
Edmund: You're early.
Jake: Yeah, a little early,
I guess.
Gillian asked me to meet
her here, and I'm just --
I'm early.
I'm sorry.
Edmund: Listen why don't
you -- she may still be
getting --
Jake: It's all right?
Edmund: You know,
she's upstairs, third door
on the left.
Jake: Getting dressed?
Edmund: Yeah.
Jake: All right.
Can I?
Edmund: Sure.
Jake: All right.
I'll catch you later, though.
All right?
Edmund: Sure.
Hey.
Hayley: Oh, hey.
Thank you so much for letting us
do this.
Edmund: I never see enough
of you.
Hayley: Oh.
Edmund: Hello, Scott.
Scott: Hello.
Edmund: Listen, I'm glad
you made it even though it took
work to get you here.
Hayley: Well, I've missed
you, too.
Listen, if you don't mind,
we're going to do some
background shots before
the party gets cranking.
Edmund: Absolutely.
Do me one favor --
when the guests arrive,
could you keep it as low-key
as possible?
Scott: They won't even know
we're here.
Hayley: Oh, no.
Edmund: Ok, super.
Anything you need?
Hayley: No, we're all set.
Edmund: Ok.
Um -- would you take a shot
of the Tree of Humanity before
the guests arrive and they've
put their ornaments on them?
Hayley: That's a great idea.
Let's do it.
Edmund: Thanks.
Hayley: Ok. Thanks.
Got it?
Scott: I got it.
Edmund: See you.
It's beautiful.
Stella: It certainly helps
to have a woman as fine
as Dr. Alex around.
Edmund: Don't start, Stella.
[Knock on door]
Gillian: Come in.
Jake: You look gorgeous.
Gorgeous.
Gillian: Am I slow?
Jake: No, no.
I'm actually early.
I thought, oh, what can it hurt
if I show up a little ahead
of schedule?
I might see you looking like
this.
Gillian: Well, you look --
ahem -- very pretty.
And handsome.
Jake: Thank you. Thank you.
Gillian: And I'm glad
you came.
Jake: Thank you.
So, did you find
the perfect dress?
Gillian: Grandmama wore it
the night she met love.
It was grandfather's.
Jake: Yeah.
Gillian: I'll show it to you.
Jake: Gillian, actually --
I can't wait.
Stuart: Ow! It's --
Marian: Stuart, hold still.
Wait. Hold still.
Stuart: It's too tight.
Marian: It's perfect.
It's perfect.
Stuart: No wonder Adam is
so grouchy, wearing ties all
the time.
Barry: Evening.
Marian: Oh, Liza,
can't you tell Winifred to keep
this man out of here?
Liza: Running away from home,
Barry?
Barry: No.
Oh, Adam, I'm glad to see
you looking so festive.
Thank God Marian and Liza found
you.
Marian: Go d had nothing to do
with it, Barry.
Stuart: [As Adam]
what the heck do you want here?
Barry: Well, I --
I hate to put a damper
on your evening, ladies, but I'm
afraid I need to borrow Adam.
Stuart: It's New Year's Eve.
Barry: No, it's Y2K.
Stuart: I don't care what
it is.
It can wait until tomorrow.
Tonight, I dance with my wife.
Uh -- my wife.
Liza: Not in this century
or the next.
Barry: But, no, we have
no choice, Adam.
Now, look, if we don't take
preventative action tonight,
the problems could be nuclear
by tomorrow.
Look -- I tell you what.
Liza and Marian can go on ahead,
and I will have my driver drop
you off at the ball before
the women even miss you.
Liza: We'll wait.
Barry: No -- yeah.
Yeah, I -- well, I wouldn't hear
of boring business keeping
you beautiful belles
from the ball.
Marian: No trouble, darling.
We'll wait.
Stuart: No, no, no, no, Liza.
I insist.
Go to the party.
Take Marian with you.
And I'll be along later in time
for the -- the toast.
Yeah.
Stuart: Well, all right.
Let's get down to business.
Barry: Right.
You got a pen?
You're going to need one.
Ah, let's see.
Here we go.
Now, these affidavits need
to be s--
no, these need to be read
and signed, and these need to be
signed and dated.
Oh, and these statements --
oh, they need to be --
Stuart: Oh, wait,
wait, this is ridiculous!
Barry: Well --
Stuart: There's nothing here
urgent enough to warrant
my missing the beginning
of the Crystal Ball.
Barry: Adam --
Stuart: No, no. No, no, no.
Barry: Adam --
Stuart: I'm going to go enjoy
myself.
Barry: No --
Stuart: You handle it.
Barry: But, Adam --
Stuart: I'm going to get
my coat!
Barry: Adam!
Stuart: When I return,
have your driver ready to take
me to the -- the thing.
Barry: Adam, no.
Nah.
No.
Barry: You see?
You see?
You said it would all go
as planned.
Now what?
Adam: Don't worry.
Plan B.
Eugenia: Gillian,
are you decent?
Gillian: One second.
Jake: Do you want me to --
Gillian: Quick, go behind.
Behind.
Gillian: Hey.
Eugenia: Hello, my darling.
Would you help me with this?
I just cannot get it together.
Gillian: Sure.
Oh, Grandmama.
You look exquisite.
Eugenia: Oh, thank you,
my darling.
And -- have you got it?
Gillian: Yes.
Eugenia: Yes.
I know it's difficult.
I had a great problem --
you look flushed.
Gillian: Oh.
I was more tired than I thought,
so I just took a quick catnip --
nap.
Nap.
Eugenia: Nap, yes. Right.
Well, don't you dawdle.
I'm going down to Edmund.
Gillian: Oh, no.
I'll only be a
minute.
Eugenia: Well,
we'll be waiting.
And do tell Jake that you'd be
infinitely more comfortable
downstairs having an Amontillado
with Edmund and me than hiding
in the dressing area.
Au revoir.
Gillian: Au revoir.
Jake: Ok.
I guess that's my cue.
Gillian: Mm-hmm.
Jake: We'll have to finish
this in the millennium.
Gillian: Or start.
Jake: Au revoir.
Hayley: Edmund, what is
the Crystal Ball about?
Edmund: About the important
things, Hayley --
love, charity, hope.
Hayley: What inspired
you to host the event?
Edmund: Well, originally,
it started as an honor
to my late wife and her work
in the medical field,
giving hope to others.
But the response, I got to tell
you, was so enthusiastic and generous that we decided
to make it a tradition.
Now, this year, it is symbolized
by the Tree of Humanity.
Hayley: It's lovely, truly.
Edmund: Thank you.
Well, now, each of the guests
have been given one of these
ornaments as an invitation
to the party.
And later in the evening,
they'll hang them on the tree
in the spirit of helping others.
Hayley: I'm sure it will be
a breathtaking event as it
always is.
Congratulations.
Edmund: Thank you.
Cut. Print. Yo!
Good job.
Hayley: You, good job.
Edmund: Well done.
Marian: Hello. How are you?
Man: Fine, thank you.
Welcome.
Liza: Thank you.
Jake: Well, the Colby women.
Dazzling.
Marian: You look very
handsome yourself, Jake,
I must say.
Jake: Thank you. Thank you.
Marian: Here you are.
Thank you so much.
Oh, I see Mayor Tutweiler.
I want to go say hi.
Be right back.
Liza: Oh, well, you've been
practicing for midnight.
Jake: Hmm? What?
Oh. Yes.
[Liza laughs]
Jake: Yes.
Well, here I thought this year
was going to be the best year
of my life, what with Colby
being born and everything.
But I think 2000 is going
to shape up pretty good, too.
Liza: I'm sure it will.
Jake: I got a beautiful
daughter, the woman I love,
and great family, great friends.
Everything's perfect.
And I have you to thank,
very much.
Oh. Don't add to it.
Barry: I've done a lot
of things for you.
I -- but not this. No.
I won't murder your brother.
Adam: For crying out loud,
Barry, I love Stuart.
I'm not going to kill him.
This is a tranquilizer.
Barry: Yeah. Why?
Adam: Do I have to fill
in all the dots for you?
He passes out.
I go to the ball as him
pretending to be me, as planned.
Barry: Yeah.
Adam: This is all you have
to do, is give it to him.
Barry: Yeah, and
I just know you're going
to tell me how.
Adam: Yes.
Please observe.
One,
two.
It's just as simple as making
a New Year's Eve toast.
Just make sure you get the right
glass, Barry.
Barry: Yeah.
Adam: Get it?
Barry: I got it.
Adam: Good.
Now, what do you have for me?
Barry: Oh -- here.
The tux is in here,
and a money belt with plenty
of cash.
Adam: Good.
Stuart: [As Adam] Barry?
Adam: I'm out of here.
Barry: Yeah.
Stuart: Barry!
Why wasn't your driver waiting
for me?
Barry: Yeah, Adam --
Stuart: What's the holdup?
Barry: Well, have
you forgotten?
Our toast.
Stuart: A toast.
Barry: Yes.
Stuart: Um --
no, no, no, no.
I -- I don't have time.
Barry: Well, what and miss
our yearly tradition?
Come on, Adam, please.
It's always meant so much to me.
We celebrate another productive
year, and it --
it's a special moment.
Stuart: Well, ok.
What are you trying to pull,
Barry?
Barry: Well, what do you --
I don't know what you're talking
about.
It's just brandy.
I -- I swear.
Stuart: [As Adam]
obviously, you've forgotten
with whom you are dealing.
You tried to slip me
the cheap stuff.
Barry: No.
Stuart: Hmm?
Barry: No. No, no, no.
Stuart: This is
the young stuff.
Barry: Oh --
Stuart: No, no, no, no, no
Barry: Fairly old.
Stuart: Ahem.
Oh, I bought the old stuff,
the hundred-year-old stuff.
Barry: Oh, whoa. I --
Stuart: Mmm.
Oh, yeah.
Ah.
This is --
it's got possibilities.
It's --
ha!
Let's go.
Wait a --
[Stuart laughs]
Stuart: Did you -- ahem!
Oh, I feel a little --
festive?
I feel -- I feel -- I --
[Stuart laughs]
Barry: Shh, shh, shh.
Adam!
Adam?
Adam: Good work, Barry.
You may just have earned that
bonus after all.
Happy New Year, Stuart.
He should be out till after
midnight.
Barry: What -- what's that?
Adam: This is scientific
proof that I'm Colby's
biological father.
The minute Liza and I have left
the dance, present this to Jake
Martin personally.
It's time for Colby's life
as a Chandler to begin.
Tina: This place could run
itself.
Come on. We're out.
Adrian: Yeah, it does look
good, doesn't it?
Tina: Yeah.
Adrian: Yeah.
Thanks for helping me out.
Tina: Any time.
So are you going to help me now?
Adrian: Yes.
So tell me, what's going
to happen if your target doesn't
respond as planned?
Tina: Oh, please.
Watch and learn.
I've got moves that Mata Hari
never dreamed of.
Adrian: I bet you do.
Tina: Come on.
Scott: All right, just one
more close-up.
Hayley: Scotty, try not
to get too artsy on me,
will you?
Scott: Hmm.
Oh, rats.
Battery's dead.
Hayley: Don't tell me.
Scott: Oh, have no fear.
I've got extras.
I'll be back.
Jake: My.
You look sensational.
Now I think I know how Alexi
felt when he saw Eugenia in this
gown.
Mmm, mmm.
Gillian: Magic.
Can you feel it?
Jake: Whenever I'm with you.
Edmund: Ladies and gentlemen,
welcome to the third annual
Crystal Ball.
[Applause]
Edmund: No, no, no, no, no.
Thank you.
Thank you for your generosity.
I am very, very grateful.
Now, this evening serves
to honor the memory of Maria
Santos-Grey and Dimitri Marick
and what their lives stood for.
And your contributions keeps
their work and their spirit
alive.
Now, I would be honored
if Dr. Alexandra Marick would
join me for the first dance.