David: You look sensational.
Erica: Thank you.
And you know something?
I was just thinking that myself.
Come in.
Come in.
I'll get my purse.
I think at this time of night,
we should probably just take
23 right in to Philadelphia.
David: We're not going
to Philadelphia.
Erica: Well, of course
we are.
We have a reservation
at The Four Doves.
Maurizio's going to be really
annoyed at me if I don't
show up.
David: He already was when
I called and canceled.
But he cheered up when I said
that we'd come by next week.
Erica: Why did you cancel?
I mean, we need a discreet
restaurant to have dinner.
David: My thinking precisely.
Hold on.
Erica: What is that for?
David: After what happened
to us at the Valley Inn,
I concluded that no restaurant
will give us the privacy that
we need.
I don't want to share you,
Erica.
I want you all to myself.
So tonight, we're dining in.
Adrian: Happy birthday.
Adrian: What's the matter?
Belinda: I feel like I'm
having deja vu.
Adrian: Oh.
You think you know what's
in that box.
Go ahead.
Open it.
I think you're really going
to enjoy it.
You probably could really use
it, too -- even though it's
probably not what you were
expecting.
Belinda: Adrian, if you don't
let me open that box, I am going
to punch you in your nose.
Adrian: All right, all right.
Go right ahead.
Adrian: Well, you like?
Belinda: It's lovely.
It's lovely.
Adrian: May I?
Belinda: Thank you.
Yes, please.
Adrian: That key looks
so beautiful hanging around
your neck.
Belinda: I bet it does.
Thank you.
Listen, do you think we could
order now?
I'm starving.
Adrian: Yeah, sure.
Whatever you'd like,
birthday girl.
Gillian: Ryan, are you there?
Pick up the phone.
It's --
well, you know who it is.
Just call me as soon as you can.
It's important.
You look nice.
Where you going?
Jake: What's the matter
with you?
You look a little shook up.
Gillian: No.
Well, yeah, but it's nothing.
Jake: You were trying to get
a hold of Ryan, weren't you?
Gillian: Well, yeah.
I just wanted to tell him
something.
Jake: Yeah?
What?
That you saw him on the night
of the fireworks down
on the beach?
You saw him kissing another
woman, didn't you?
Gillian: How did you know?
You saw them, too?
Ryan: Hayley, you are
the bravest person I know.
Hayley: Yeah, but what are
we going to do, Ryan?
Mateo: I don't know.
Looks like you're already
doing it.
Get away from her.
Ryan: Whoa.
Whoa, man, it's not what it
looks like.
Hayley: Come on, Mateo.
We were just --
Mateo: Just what?
You were just what?
Every time I walk in, you guys
are just doing something, right?
Talking, joking, working,
exchanging confidences.
And I'm like, "Wow!
How lucky I am that Hayley has
a friend like Ryan."
I guess it's just too bad that
I walked in a little early this
time, huh?
Huh, friend?
[Mateo hits Ryan]
Hayley: Oh, my God!
Erica: This was a good idea,
staying in.
David: You changed your mind.
I thought I saw anger flashing
before your eyes earlier.
Erica: No, no, I was just
surprised.
I mean, we never could have had
any kind of real privacy
in a restaurant.
And we certainly don't want
a repeat of the other night
at the Valley Inn.
David: Mm-hmm, with
the paparazzi hounding
your every step.
Erica: Or your attorney
stalking you from behind every
potted planted.
David: Or Vanessa and Palmer
swooping down on us.
Erica: And yet you
so callously left me alone
with them the minute your beeper
went off.
David: An occupational
hazard.
Erica: Of dining
with a renowned cardiologist.
David: But not this time.
I asked Dr. Hashimura to cover
my calls.
So tonight there will be
no interruptions.
Erica: Well, I must say now
I feel rather guilty.
I mean, I don't want
your patients to have to settle
for second best.
David: But you don't have to.
Erica: Thank you.
David: So what shall
we toast to?
Erica: To no interruptions.
David: Sounds good.
Erica: David, this is lovely.
David: Well, considering that
this is my first meal that I'm
going to eat upstairs --
Erica: Oh.
The basement.
David: Mm-hmm.
Erica: Do you think we can
ever put what's gone before
behind us -- I mean
everything -- you know,
the accident and the basement,
your hand in the vise --
everything -- and be just two
ordinary people just enjoying
each other's company?
David: "Ordinary people"?
Erica: Well, I --
David: Well, we're enjoying
ourselves right now, aren't we?
Erica: Yes.
David: But, of course,
I want more.
I want to get to know you,
Erica.
Erica: Well, what's to know?
I mean, my life is an open
book -- three books, as a matter
of fact.
David: I've read your books.
Mm-hmm.
Yesterday and this morning.
They were very entertaining,
and I'm sure there was some
truth in them.
Erica: Why did you read
my books?
David: I take everything I do
very seriously.
Erica: Well, yes,
that's true.
I mean, I just watched
you lighting these candles,
and you acted like that was
the most important thing
in the world.
David: There's nothing more
important to me right now,
Erica, than to know you.
To know you completely.
Jake: No, no, I didn't see
him on the beach.
I found his wallet, though.
It was buried in the sand,
you know, when we went down
there afterwards and saw that
junk lying on the beach.
Gillian: Yeah?
Jake: Yeah.
So I just figured it out.
You saw him there,
and then you came back to me.
And that's why you were talking
about being free and getting
on with your life, and that's
why you were so eager to make
love with me.
Gillian: No, Jake, I wanted
that.
Jake: Oh, Gillian, come on.
Give me a little credit here.
Gillian: I'm sorry.
You know, you're so nice to me,
and I just keep pushing
you away.
Jake: You love Ryan.
You love him.
You've always loved him.
And that's really all I need
to know.
Gillian: Yeah.
Yeah, I'm still in love
with Ryan, and no matter what
I do, I can't help it.
Jake: Right.
Gillian: And I --
I keep getting him into trouble,
like with David Hayward,
like when we were on the run,
when we were in court.
No matter what I do, I just --
I cause him pain.
Jake: Well, then why do
you call him on the phone all
the time?
And it's none of my business,
but calling him and leaving him
messages is not -- it's not
going to get you two back
together.
Gillian: I wasn't leaving him
messages to try and get back
together with him.
Even if I wanted that,
he doesn't want that.
I needed to talk to him
because I have something
to tell him.
If I don't, something terrible's
going to happen.
Jake: Terrible?
What?
Gillian: Remember that night
on the beach?
Jake: Gillian, you've got
to forget that night.
Just forget it.
You got to leave it alone.
I mean, if Ryan wants to spend
his time with somebody else --
Gillian: No, see, this is --
it's not just somebody else.
It's Hayley.
He was kissing Hayley
on the beach that night.
Mateo: Get up.
Hayley: Mateo, please --
Mateo: Please.
Come on, get up.
Hayley: What has gotten
into you?
Ryan: This was nothing, man.
Hayley: I was upset.
He was just -- he was just
comforting me, that's all.
Mao: Oh, right, yeah.
What a guy, huh?
You're always there for her when
she's sad and alone?
Ryan: Yeah, that's right,
and she's always there
for me, too.
What's this all about?
Mateo: I bet she's always
there for you.
Ryan: Come on, man.
What is this?
Hayley: Mateo, please don't.
Ryan: Mateo, no matter what
you think you saw here,
man, I'm your friend.
Mateo: God, you're a liar.
You've been after her.
You've been after her for a long
time.
Hayley: That is crazy.
Mateo: I asked you to watch
over her for me.
I hired you to run my club,
but you're nothing but a user.
Now, get out.
You're fired.
Hayley: No.
No, wait a minute.
You are overreacting.
He had his arm around me.
For God's sakes, you've seen him
with his arm around me before.
Mateo: I trusted you.
And I trusted you, too.
Hayley: Will you listen
to me?
I was upset.
He was only trying to make me
feel better.
Mateo: Is that what he was
doing at the beach?
Did he make you feel better
then?
Adrian: Aren't you going
to thank me?
Belinda: Oh, yes, thank you.
Thank you.
I love my key.
Adrian: No, not for that.
I meant for not having
the waiter come around and sing
"Happy Birthday" to you.
Belinda: Oh, yes,
thank you very much.
I hate it.
Adrian: Well, are you going
to ask me what the key is for?
Belinda: I'm sure you'll let
me know whenever you're ready
to let me know.
Adrian: Oh, come on,
don't you want to guess?
Belinda: Ok.
Is it the key to your heart?
Adrian: Well, no, you stole
that a long time ago.
Belinda: Well, in that case,
I don't think that I can guess.
Adrian: Well, you're right.
You probably won't.
Belinda: So why don't
you come over here, kiss me,
and make every woman in this
joint jealous?
Adrian: Well, well, well.
I think I can handle that.
Adrian: You know,
I'm concerned about you.
You are working entirely too
hard.
Belinda: And what else
is new?
Adrian: Yeah, but this case
in particular, this patent
infringement -- this is crazy.
Belinda: Oh, yeah,
it's killing me with boredom
and stress.
Adrian: Yes, but that's where
this little key comes into play.
Belinda: And this key will
open something that's going
to relieve boredom and stress?
Adrian: Oh, yes.
Belinda: That little resort
we talked about in the
Blue Ridge Mountains,
with the bathtub shaped like
champagne glasses, for lovers
only?
Huh?
Adrian: Uh, no.
But it's better -- much,
much better.
David: Isn't that the picture
you brought down to Brazil
with you?
Erica: Oh, no.
No, it's not.
I actually have a variety
of pictures of my mother
in various places of the house.
They help me in very
unexpected ways.
David: Hmm.
Erica: Oh.
Getting comfort from photographs
of your mother is not a concept
that you can grasp very easily,
I would guess.
David: And you would guess
right.
Erica: I'm sorry.
David: It's all right.
Erica: My mother loved me
without reservation.
I mean, whatever I did --
I mean, whatever I did,
my mother could always
forgive me.
David: What could
she possibly have to forgive
you for?
Erica: Oh, just, you know,
the regular mother-daughter
things.
David: You don't want
to tell me.
Erica: Well, I was hateful
to her.
I told my mother that I blamed
her for my father leaving us.
I told her I didn't think that
she was woman enough
to keep him.
David: I'm sure your mother
understood that you didn't mean
that.
Erica: No, it hurt her,
and I knew it hurt her.
David: How old were you when
your father left?
Erica: 9.
I was 9.
My father went back
to his career in Hollywood.
My father was a very famous film
director.
David: Yes, I know.
Erica: Well, he left us to go
back to his much more glamorous
life in Hollywood.
And I know now that my mother
must have blamed herself,
and so it was particularly cruel
that I told my mother that
I thought it was her fault that
my father left, because
the truth is that I always
thought I was --
David: You thought what?
You thought that you were
the reason why your father left?
Erica: Yes, I did.
I did think that then.
David: I can see how
bewildering that must have been
for you.
Erica: Well, my father was
just the most handsome, the most
interesting and fascinating man
in the world, so I thought maybe
if I were smarter or prettier
or -- or more lovable, then --
and so I just -- I tried
and tried to work on that
and waited and waited for him
to come back.
Well, anyway, that's how a child
thinks.
David: But your father did
come back again.
Erica: Yes, he did.
He came back very briefly.
But not in the way that I ever
had hoped.
David: Is your father --
is he still alive?
Erica: Yes, he is.
He's still alive.
David: Well, then he's had
the opportunity to see
the person that you've become.
He's been able to see
your success, your fame.
My father died.
I can't say that.
Erica: Oh, but your father
was a really great man.
And no matter how I fantasized
about my father, I --
I could never say that
about him.
Hayley: Look, that night
at the beach is not what
you think, either.
Ok, you have to understand
the way I've been feeling,
the way I felt that night.
Ryan: Mateo, honestly,
believe me please, you're way
off base.
It was just this crazy thing
that happened, man.
Mateo: Just shut up.
Ryan: I thought she was
in trouble.
Mateo: Right, right. Shut up.
Shut up, both of you.
You're pathetic.
You're guilty.
You're caught.
You're trying to explain
your way out of this.
Listen, I want you out of here.
Go to the cash register,
get what's owed to you, and get
out, all right?
And don't ever step foot in this
club again.
Ryan: All right.
I'll do that as long as I get
a chance to explain myself.
Mateo: No.
Hayley: Let me -- let me
handle this, ok, Ryan?
Please.
Ryan: Are you sure?
Hayley: I'm not afraid
of Mateo.
Mateo: I believed in you.
Hayley: I never once lied
to you -- not once, not ever.
Mateo: You saying the kiss
didn't happen?
Hayley: No.
It happened.
Mateo: But it wasn't the type
of kiss that you'd give
a friend, was it?
Hayley: Mateo --
Mateo: Was it?
Hayley: No.
It wasn't.
Mateo: Oh.
Hayley: I really can't
explain --
Mateo: Shh. That --
there's nothing more to say.
Hayley: Yes, there is.
There's a lot more to say.
Mateo: You know,
that night -- that night I was
at the fireworks, and I was
looking up at the stars like
this big old sap, wishing that
you were happy.
I guess you were happy --
very happy.
Hayley: No, I was miserable.
And Ryan has been the only
person I could talk to since
this whole thing began.
Mateo: You think that helps
me hearing that?
This whole mess began a long
time ago when you spent all
those nights in jail for Ryan's
sake, and I'm sitting at home,
thinking, "this isn't right.
Why is she doing that?
This is not normal."
And I put up with it.
See, that was my first mistake.
I should have left you then
and there.
I'm an idiot.
I'm an idiot to let you get away
with that.
Hayley: This is what happens
when you get angry. What you really are is angry
at yourself.
Mateo: At myself?
What the hell did I do wrong?
You left!
You left me and our marriage
while I was bending over
backwards to help you get what
you needed -- whatever
you needed!
Hayley: Mateo, stop talking
like this.
I can't take it.
Mateo: I offered to relocate
my son --
just to see maybe if I could
help fix things between me
and you.
Hayley: And I said no to you.
Again and again, I said no.
Mateo: Right, right, right.
Hayley: I didn't want
you to have to do that.
Mateo: All you wanted to do
was sit in a room by yourself
and be miserable.
I thought that was insane.
I really did.
But did I say that?
No.
I swallowed back what I was
feeling, and I let you do
whatever you needed to do.
And the whole time, did you ever
think maybe I needed you?
Hayley: I know that.
Mateo: Yeah, you know that.
Hayley: I know that,
but I didn't want to add
to your stress level.
Mateo: My kid's wiggling out,
burning things, tearing up
rooms.
I've got an ex-wife in traction
with no visible means of support
anywhere.
Not a damn relative in the world
wants to take responsibility
for her.
But hey --
I get to handle that
on my own, huh?
Did I come running to you?
No, I took it like a man.
Hayley: I know that.
Mateo: Did you support me
and help me like a wife does?
Hayley: Yes, I did.
For months.
You know I did.
Mateo: You left.
That's what you did.
You checked out.
Hayley: I had to --
for our sake.
Mateo: Please.
"For our sake."
For your sake.
You can't handle anything.
You can't handle any
of our problems.
It's too much for you.
You want no part of them.
You know, I'm just trying
to figure out now, was this
the plan?
You know, go on to another man
like that?
Ryan?
Since I couldn't give
you happiness, maybe,
you know --
maybe you can find happiness
someplace else.
Hayley: That's crazy.
Mateo: Yeah, but that was
bound --
that was bound to happen.
See, you told me you needed
help.
I should have helped you,
but you ran to Ryan.
And boy, he knew just how
to play it, didn't he?
He told you just what you wanted
to hear.
Kissing him on the beach.
Hayley: Mateo,
that's not the way it is.
You know Ryan is my friend.
There's nothing more to it,
in spite of what happened
at the beach.
Mateo: Really?
Hayley: There's nothing more
than that.
Mateo: So I guess you haven't
slept with him yet, huh?
Too public of a place, probably.
People saw you.
And now that I know,
I guess it's just
complicated, huh?
Hayley: Just shut up, Mateo.
Shut up.
I don't want to sleep with Ryan.
The only person I've ever wanted
is you.
And if you just think
for a minute and calm down,
in spite of everything, you know
that's true.
I am still me.
Don't you know by now that
the only man I've ever loved
in this world is you?
Gillian: I should have just
told you that night.
I should have just told you what
had happened, but I couldn't.
I just -- I couldn't get myself
to just say it.
Jake: That's ok, that's ok.
I get it. I get it.
Wow.
I can't believe this.
I'm sorry.
This is a lot worse for you than
I thought.
Gillian: I just -- you know,
I thought Hayley knew that
we belonged together.
Why are you being so nice to me,
Jake?
I mean, you have all the right
in the world to just walk
away --
Jake Shh.
Be quiet.
I'm sorry this is happening
to you.
I really am.
Ugh.
But, Gillian, Ryan and Hayley,
they're adults.
I mean, if they're going
to start something like this,
it's their business.
They'll deal with the
consequences.
Gillian: No.
Jake, I don't want bad things
to happen to Ryan.
I know he's in love with my best
friend, and it --
it's really hard for me,
and it's stupid and it's crazy.
And I can't even believe that
I am feeling like this.
I love him and he doesn't love
me, and I just -- I don't want
bad things to happen to him.
Erica: Thank you.
David: Erica, can I tell
you something that I haven't
told you?
Erica: Yes.
David: When I was a kid,
my absolute favorite movie
in the whole world was "King
of the Desert."
Erica: "King of the Desert"?
My father directed that.
David: I know.
Erica: It was his
greatest hit.
Wasn't it a wonderful movie?
David: Oh, I loved it.
Whenever it was on the late
show, I would stay up all night
to watch it.
Nobody ever cared about
my bedtime, so --
but I also had this comic strip
version of it, right, and it had
scotch tape all over it
from my reading it so many
times.
Erica: Really?
How old were you?
David: 9, 10.
I don't know.
Erica: And I bet that
you used to like to pretend that
you were Gaston, the desert fox.
David: Oh.
I would take this white scarf,
I would wrap it around my head,
and I would leap around
from chair to chair
in our house.
And whenever my father would
come home, sometimes he would
put this ratty, old hat on,
and he would pretend that he was
the old, faithful servant.
So, how about you?
Did you pretend that you were --
what was her name?
Zuleema?
Erica: Zuleema.
No, I didn't have to pretend
I was Zuleema because I'm
already in the movie.
David: You -- you're
in the movie?
Erica: I know. I know.
It was made a long time before
I was born, but I convinced
myself that I was that little
girl --
the little girl at the end
with the big almond eyes,
waving good-bye?
David: Hmm.
Erica: Well, I --
I would imagine that there was
this great big sound stage
and there were lots of little
girls and they were auditioning
for the part, and my father
would come in -- you know,
the director with the
houndstooth jacket and
the patches on his sleeves --
and he would be looking over all
these little girls,
and he wanted to pick
the perfect little girl who was
the one who waved good-bye
at the end, and he would
choose me.
David: Hmm.
I don't remember that part.
Erica: Ok.
David: I guess it was a long
time ago since I've seen it.
Erica: I guess so.
I haven't seen it in a long
time, either.
I mean, they sent me a video,
and they say that it's
remastered.
In fact, on the box it says it's
better than before, but --
I don't know.
I just haven't looked at it yet.
David: I remember mostly
the adventure parts --
Erica: Ah.
David: With Gaston and Samson
riding in the desert.
Erica: You mean Samuel,
his old, faithful servant.
His name was Samuel.
David: It's Samson.
I remember.
My father and I used to play,
and he was Samson.
Erica: Well, I'm sure that
you played.
It's just that his name was
Samuel.
I should remember the
character's name in my father's
best movie.
David: No,
no, no, no, no.
I don't think so.
Erica: I know so.
David: Well, I guess there's
only one way to find out.
We're going to have to watch
the movie.
Erica: You want to watch
"King of the Desert" with me?
David: Yes, Erica.
I would like to, very much.
Erica: All right.
All right.
The video's in the den.
Are you sure?
David: Mm-hmm.
I want to see the little girl
with almond eyes who waves
good-bye.
David: Well, that was as good
as I remembered.
Even better.
Erica: Oh, it's a great
movie.
David: You think we're meant
to cry at the end?
Erica: Well, of course.
Why, don't you usually cry?
David: Well, you're the one
that wanted to be ordinary.
What's more ordinary than two
people sharing a Kleenex over
a movie?
Oh.
I guess I owe you an apology.
Erica: The name of
the faithful servant?
David: Samuel.
Erica: Thank you.
David: I suppose if we're
going to be spending time
together, I'm going to have
to get used to not being right
all the time.
Erica: That will be hard
for you.
David: Oh.
Erica: It was very important
for me to see this movie again
after all this time.
David: Me, too.
Erica: I'm very glad we could
see it together.
David: Yeah.
David: I think it's time
for us to say good night, huh?
Erica: Yes.
David: You have that -- that
important press conference
tomorrow, right?
Erica: And you have surgery.
David: Yes, I do.
David: Thank you.
Erica: Thank you for making
dinner.
I'll have Coral wash the dishes.
I'll have her deliver them
to you.
David: Don't worry about it.
Just throw them out.
Erica: Throw them out?
David: Yeah.
Erica: They're crystal.
David: Yeah, I know.
I wanted everything to be very
special tonight.
But I have no use for them.
I live in a hotel suite.
Erica: Well, I'm not going
to throw them out.
I mean, they're crystal.
They're beautiful.
I'll save them.
David: Sounds like a plan.
Well, then.
Good night, Erica.
Erica: Good night, David.
David, wait.
Belinda: A batting cage?
Adrian: Oh, you actually know
what this is?
Belinda: I've seen one.
Adrian: Well, ok. All right.
Well, you know that they relieve
a lot of stress because it
requires lots of concentration
and a good time.
Belinda: But wait --
how would you know that I was
going to like this?
I mean, we've never even talked
about baseball.
Adrian: I think I know a few
things about you by now.
Belinda: Uh-huh.
Adrian: Come on over here.
I'll show you everything
you need to know.
Belinda: Well, wait a minute.
The ball's going to come out
there, right?
Adrian: Yeah, yeah, yeah.
Belinda: And aren't
they going to hit me
in the head?
Adrian: No.
Now, we haven't lost a batter
yet, have we?
Belinda: But they come out
really fast!
Adrian: Listen, listen.
Just do what I tell you,
you'll be fine, all right?
Belinda: Ok.
Adrian: All right, good.
Here we go.
Belinda: Ok.
Adrian: Now, what you want
to do is you want to get
your balanced stance.
Belinda: What's a balanced
stance?
Adrian: Here, just work
with me.
Move down here.
Let's get this together here.
Belinda: Ok.
Adrian: There you go.
Good.
Now you want to coil your weight
to the back.
Belinda: Ok, it's back.
Adrian: Yeah, ok.
Belinda: Uh-huh.
Adrian: All right.
Now you want to start your swing
at the hips.
You know where the hips are,
right?
Belinda: Oh, I think I can
find them.
Adrian: Can you feel them?
Ok, now, you want to -- the next
thing you want to do is you want
to grip the bat very lightly.
Belinda: Ok.
Adrian: Let it lay across
your fingers here in the middle.
Don't let it rest in the palm
of your hands, all right?
Belinda: Ok. All right.
Adrian: Ok.
Now you think you can take a few
swings at this?
Belinda: Well, I'd really
rather just stay right here
with you.
Adrian: Well, that sounds
good.
But how about if I send a few
of these down here real slowly,
and don't -- whatever you do,
don't get frustrated if you miss
the first few.
All right, there, young lady.
Let's see what you got.
You are always talking about
what you can do.
Well, now you got your chance.
Let's go!
Come on.
Oh, man.
Oh, God.
Oh, my God.
Belinda: You're right!
This is a great stress reliever!
Adrian: Wait a minute.
What's going on over here?
Belinda: Well, there is one
thing you didn't know about me,
Adrian.
Adrian: I can see.
Belinda: I was the star
of my high school softball team!
Adrian: Yeah, well, you don't
have to tell me that twice.
Belinda: But
I love my little key.
But you really shouldn't have.
Gillian: Jake, I keep drawing
you into my problems.
Jake: Yeah, you do.
Gillian: And all
because we live in the same
boarding house.
Jake: You really think that?
Gillian: No.
Jake: I care about you,
Gillian, a lot-
no matter who you're in love
with.
Gillian: I don't want
anything to happen that would
ruin our friendship.
Jake: That's not possible.
[Doorbell rings]
Gillian: You know,
maybe that's --
Jake: I don't think it's
Ryan.
It's probably my date.
Gillian: You have a date?
Now?
Jake: Hello.
Karen: Hi.
Jake: Hi.
Come on in.
Sorry about the confusion.
Ho you're up for a late
dinner.
Karen: Yeah, well, I've dated
doctors before.
Jake: Oh, you have.
Gillian, this is Karen.
Karen, Gillian.
Gillian: Yeah, we met
at the health club.
Hi.
Karen: Nice to meet you.
Gillian: Yeah, nice to meet
you, too.
Jake: So, guess we should
run.
Gillian: Yeah, well,
thank you, Jake.
You've been amazing, as always.
I mean, talking to.
Jake: Well, look, a piece
of advice -- don't use the phone
anymore.
Go peruse a book.
There's plenty there.
Find a good murder mystery.
Gillian: Yeah.
That's a good idea.
Jake: Forget about everything
else.
Gillian: Ok.
Jake: Ok.
Shall we?
Karen: Yes.
Bye.
Gillian: Have fun.
Good night, Jake.
Mateo: I'll never believe
another word that comes out
of your mouth.
Hayley: You don't believe
that I love you?
Look, I can't explain the kiss.
I can't explain anything that
happened that night.
Mateo: But it happened.
How long's Raquel been here?
Almost a year?
Do you know how many times I've
thought back on her and me?
She was my first love.
We tried so hard to stay
together, but we couldn't.
And not once was I tempted
to kiss her.
And she didn't make it easy.
Hayley: I know that.
Mateo: Yeah.
We even slept in the same bed
one night.
Didn't even consider it
because I would never do
anything to hurt you
or humiliate you.
Hayley: What can I say?
You're a stronger person than
I am.
Mateo: Yep.
I'm going to go.
Hayley: Please don't go.
Mateo, please.
Or I'll go with you.
We can't leave things like this.
Come on.
Can't we just go home and talk
about it?
Mateo: Home?
You left.
We don't have a home anymore.
David: Yes, Erica?
Erica: This turned out to be
a lovely evening, just like
ordinary people have.
And so I wanted to say what
an ordinary girl would say after
such a nice date.
"Thank you.
I had a wonderful time."
David: And I guess the guy
would say, "I'll call you."
Erica: Oh.
Then the girl would think,
"I wonder if he really will."
Hayley: Mateo, of course
we have a home.
Look, I only --
you know why I left.
I had to deal with my sobriety
so I could be stronger.
Mateo: Yeah, you couldn't
cope with Raquel and Max.
And I let you go because I felt
guilt for bringing them
into your life.
Hayley: I never once blamed
them or you.
Mateo: You're right.
Because they had nothing to do
with it.
You left me to be with Ryan.